Day: May 1, 2025

天空宣告上帝的荣耀 经文（新国王詹姆斯版，译成中文）： 诸天述说上帝的荣耀；穹苍彰显祂的作为。日复一日发出言语，夜复一夜显明知识。没有言语，没有语言，它们的声音却无处不闻。它们的界线遍布全地，它们的话语传到世界尽头。在其中，祂为太阳设下帐幕，太阳如新郎出洞房，又如勇士喜乐地奔跑赛程。它从天这边升起，运行到天那边；它的热量无物可避。 评注：诗篇以生动的笔触描绘了普遍启示——上帝通过创造秩序的自我彰显。“诸天述说上帝的荣耀；穹苍彰显祂的作为”（第1节）。这里的“诸天”指天空与宇宙，“穹苍”则唤起天空的广阔意象。这种宣告并非低语，而是对上帝威严、能力和艺术性的持续而响亮的宣示。动词“述说”和“彰显”表明这是一个持续、活跃的见证。 在第2-3节，“日复一日发出言语，夜复一夜显明知识。没有言语，没有语言，它们的声音却无处不闻”，诗人强调了这种启示的普遍性和持续性。昼夜如同不知疲倦的使者，倾泻出关于上帝的“言语”和“知识”。这种沟通超越了人类语言的障碍——它是无声却雄辩的见证，任何文化或语言的人都能领会。“没有言语，没有语言，它们的声音却无处不闻”强调了创造的见证是全球性的，这与罗马书1:20的真理相呼应，保罗指出上帝的“隐形属性”通过创造“清楚可见”，使人类无从推诿。 第4节继续说：“它们的界线遍布全地，它们的话语传到世界尽头。”“界线”可能指测量线或影响范围，象征创造见证遍及全地。这信息不受限制，延伸至“世界尽头”，以诗意的语言肯定了其普遍性。 第4b-6节以太阳为中心：“在其中，祂为太阳设下帐幕，太阳如新郎出洞房，又如勇士喜乐地奔跑赛程。”太阳在天上如同住在“帐幕”（帐篷或居所）中，被拟人化为充满喜乐的新郎或热切奔跑的勇士。其每日旅程，“它从天这边升起，运行到天那边；它的热量无物可避”，象征上帝无处不在的同在与能力。太阳的热量遍及地球每个角落，映照上帝不可逃避的荣耀。这意象不仅赞美创造之美，也指向造物主对时间与空间的主权。 上帝话语的完美 经文（新国王詹姆斯版，译成中文）： 耶和华的律法全备，能苏醒人心；耶和华的见证可靠，使愚人得智慧；耶和华的训词正直，使人心喜乐；耶和华的诫命纯洁，使人眼目明亮；敬畏耶和华是清洁的，存到永远；耶和华的典章真实，全然公义。它们比金子更可贵，比许多精金更宝贵；比蜜糖和蜂房之蜜更甜美。并且你的仆人因此受警戒，遵守它们有大赏赐。 评注：诗篇从创造的普遍启示转向上帝话语的特殊启示，用六个同义词描述：律法、见证、训词、诫命、敬畏和典章。每个词都搭配一个特质和益处，全面描绘了圣经的完美与转化能力。 第10节，诗人赞美上帝话语的价值：“它们比金子更可贵，比许多精金更宝贵；比蜜糖和蜂房之蜜更甜美。”金子和蜂蜜象征财富与享乐，但圣经在价值与喜乐上远超它们。这对比凸显了神圣启示的无与伦比的宝贵，满足物质与灵性需求。 第11节总结：“并且你的仆人因此受警戒，遵守它们有大赏赐。”上帝的话语既是警戒，防止罪恶与愚昧；也是应许，赐下顺服的“大赏赐”。这赏赐包括现世的祝福和永恒的与神相交。 追求圣洁的祷告 经文（新国王詹姆斯版，译成中文）： 谁能明白自己的错失呢？求你赦免我隐而未现的罪。也求你拦阻你的仆人不犯任意妄为的罪，不让它们辖制我。这样，我将无瑕可指，免犯大罪。愿我口中的言语和心中的默想，在你眼前蒙悦纳，耶和华，我的磐石，我的救赎主。 评注：诗篇以深沉的个人祷告结束，诗人反思在上帝完美启示光照下的人类罪性。“谁能明白自己的错失呢？求你赦免我隐而未现的罪”（第12节）承认罪的隐秘性——即使义人也无法察觉所有过失。求赦免“隐而未现的罪”（无意犯的罪）显露了对内在纯洁的渴望。 第13节，诗人祷告：“也求你拦阻你的仆人不犯任意妄为的罪，不让它们辖制我。这样，我将无瑕可指，免犯大罪。”“任意妄为的罪”是故意、悖逆的行为。诗人寻求神圣约束，防止这些罪辖制其生命，渴望“无瑕可指”，免于“大罪”（严重违背上帝律法）。这反映了对上帝恩典的谦卑依赖，以求成圣。 最后一句，“愿我口中的言语和心中的默想，在你眼前蒙悦纳，耶和华，我的磐石，我的救赎主”（第14节），是美丽的总结。诗人渴望其言语与思想符合上帝的旨意，献上如活祭。称上帝为“磐石”和“救赎主”，肯定祂是稳固的根基和脱离罪恶的拯救者，最终指向基督——终极的救赎主。 神学与实践反思 诗篇19呈现了上帝启示的整体观。诸天向全人类宣告祂的荣耀，激发敬畏与崇拜；祂的话语提供具体指引，转化人心与思想。从创造到圣经再到个人祷告的进程，反映了信仰之旅：在世上遇见上帝，通过祂的话语认识祂，并以奉献回应。 在实践上，诗篇19挑战信徒： 诗篇的结束祷告是日常生活的典范，鼓励我们使言语、思想和行为与上帝的旨意对齐，信靠祂作为我们的磐石与救赎主。

The Heavens Declare God’s Glory The heavens declare the glory of God;And the firmament shows His handiwork.Day unto day utters speech,And night unto night reveals knowledge.There is no speech nor languageWhere their voice is not heard.Their line has gone out through all the earth,And their words to the end of the world.In them He has…