Societies thrive when built on the pillars of honesty, truth, trust, and fairness. History demonstrates that communities rooted in these virtues flourish in stability, cooperation, and progress, while those mired in deceit, distrust, and inequity falter and decay. Christianity, with its emphasis on truth as a divine attribute and its transformative teachings, has played a…
Day: April 1, 2025
行在光明中:对约翰一书第1章的反思
Here is the translation of the provided text into Chinese, with Bible verses from the New King James Version (NKJV) translated accordingly: 约翰一书以一个强有力的邀请开篇,呼吁团契、真理以及扎根于上帝现实的生活。这封信由使徒约翰于公元85-95年左右写成,第1章引入了光明、认罪和耶稣基督的变革力量等主题。对于现代读者来说,这一章既是神学基础,也是实用指南,呼应了耶稣的教导和祂对所有信徒——过去、现在和未来的祷告。 生命之道(约翰一书 1:1-4,NKJV) 约翰以个人见证开始: “那从起初原有的,我们曾听见,曾亲眼看见,曾仔细观看,我们的手也摸过,关于生命之道—” (约翰一书 1:1, NKJV)。 这是耶稣,永恒的道成肉身,如约翰福音 1:1-14 (NKJV) 所述: “太初有道,道与神同在,道就是神……道成了肉身,住在我们中间” (约翰福音 1:1, 14, NKJV)。 约翰宣告他亲密认识的那一位,呼应耶稣自己的话语: “我就是道路、真理、生命;若不藉着我,没有人能到父那里去” (约翰福音 14:6, NKJV)。 耶稣是支撑一切存在的真理化身。约翰的目标是联结: “我们将所看见、所听见的传给你们,使你们也可以与我们相交;而我们的相交是与父和祂的儿子耶稣基督同在的” (约翰一书 1:3, NKJV)。 这反映了耶稣在约翰福音 17:20-21 (NKJV) 中的祷告: “我不但为这些人祈求,也为那些因他们的话信我的人祈求,使他们都合而为一,正如你父在我里面,我在你里面” (约翰福音…
Walking in the Light: A Reflection on 1 John 1
Walking in the Light: A Reflection on 1 John 1 The First Epistle of John opens with a powerful invitation to fellowship, truth, and a life rooted in God’s reality. Written by the Apostle John around 85-95 AD, 1 John 1 introduces themes of light, confession, and the transformative power of Jesus Christ. For modern…